Portuguese
POhWER é uma obra de caridade registada que providencia serviços de advocacia a pessoas com mais de dezasseis anos de idade. Este serviço é independente, confidencial e grátis. POhWER trabalha com qualquer pessoa que necessite a ajuda de um advogado para:
- defender os seus direitos;
- ter accesso a informação e serviços;
- dizer o que quer sobre os serviços que usa ou que precisa.
Estes podem incluir os serviços de saúde, de alojamento, serviços sociais, da comunidade e serviços jurídicos.
O compromisso que POhWER assume para ajudar as pessoas a lutar pelos seus direitos é primáriamente conseguido através dos serviços de advocacia. Isto quer dizer que haverá um advogado atribuído para trabalhar com a pessoa que precisar de ajuda.
POhWER tem dois escritórios em Hertfordshire, um em Stevenage e um outro em Harperbury. Os advogados deslocam-se por toda a Hertfordshire para ir ver as pessoas como por exemplo em ambientes hospitalares, nas suas próprias casas e noutros lugares dentro da Comunidade. POhWER também providencia consultórios, para esse fins, nos hospitais e nos centros comunitários, onde as pessoas podem ir sem ter que fazer marcação.
Se precisar de ajuda e quiser contactar POhWER para resolver algum problema que o esteja a preocupar, pode contactar os nossos escritórios:
Serviços Genéricos de Advocacia em Hertfordshire:
POhWER North Team (Zona Norte)
Carol Warren House
551 Lonsdale Road
Stevenage
Herts SG1 5DZ
Tel: 01438 740162
Fax: 01438 351297
Minicom: 01438 317070
e-mail: pohwer@pohwer.net
POhWER South Team (Zona Sul)
Lime Way
Harperbury
Harper Lane
Radlett
Herts WD7 9HQ
Tel: 01923 427331
Fax: 01923 427332
Minicom: 01923 427279
e-mail: pohwer@pohwer.net
POhWER também possui um Serviço Independente de Advocacia para Queixas [ICAS] que apoia as pessoas que queiram fazer alguma queixa contra o NHS ( Serviço Nacional de Saúde) devido aos serviços prestados por algum Hospital, Centro de Saúde, Médico, Dentista, Farmacêutico, Oculista ou Serviços de Ambulância. Mais uma vez, este serviço é independente, confidential e grátis. POhWER ICAS funciona em toda a zona de Hertfordshire, de Bedfordshire, Essex, Cambridgeshire, Norfolk e Suffolk. Este serviço é para qualquer pessoa com mais de 16 anos que viva dentro destas zonas. Se quiser ajuda para se queixar sobre os serviços de saúde ou se quiser saber o que é necessário fazer, pode contactar o escritório da ICAS da sua localidade:
Serviço Independente de Advocacia Para Queixas (ICAS)
Hertfordshire and Bedfordshire:
POhWER ICAS
Suite 19
The Pixmore Centre
Pixmore Avenue
Letchworth
Herts SG6 1JG
Tel: 0845 456 1082
Fax:01462 670882
Minicom: 01268 722505
e-mail: pohwer@pohwericas.net
Essex:
POhWER ICAS
Unit 14/15, 33 Nobel Square
Burnt Mills Industrial Estate
Basildon
Essex SS13 1LT
Tel: 0845 456 1083
Fax: 01268 727249
Minicom: 01268 722505
e-mail: pohwer@pohwericas.net
Cambridgeshire, Norfolk and Suffolk:
POhWER ICAS
Unit 26A E-Space North
Wisbech Road, Littleport, Ely
Cambs CB6 1RA
Tel: 0845 456 1084
Fax: 01353 865391
Minicom: 01268 722505
e-mail: pohwer@pohwericas.net
POhWER compromete-se a que este serviço esteja disponível para todos os que precisem dele. Se lhe causar problemas o facto de ser numa língua diferente da sua, poder-se-á providenciar serviços de tradução e intérpretes.
